Some time ago I created a DebuggerVisualizer for LINQ expressions. I have finally updated the DebuggerVisualizer for Visual Studio 2008 RTM version. You can download it here.
The main changes are that Funclets and LiftExpressions were removed after Beta 1. For more information check this post.
I have tested it only in a couple of expressions so let me know if you find any problem.